To include posts you need to register at trainchinese.com
|
Show 1 reply
|
|
Yes, there are some common phrases, rather than idioms and sayings, in Chinese that involve 忌妒 (jìdù), meaning "envy" or "jealousy." Here are a few:
1. 忌妒心重 (jìdù xīn zhòng) - This phrase translates to "heavy jealousy" or "strong sense of envy." It describes a person who is very envious or possesses a strong jealousy towards others' successes or possessions.
2. 忌妒与仇恨 (jìdù yǔ chóuhèn) - This phrase translates to "envy and hatred." It highlights the relationship between jealousy and other negative emotions, suggesting that jealousy can lead to hatred or resentment.
3. 忌妒他人 (jìdù tārén) - This phrase means "to envy others." It describes the act of feeling jealous towards others' achievements or belongings.
These idioms reflect the negative consequences of jealousy and emphasize the importance of overcoming such feelings for personal well-being and harmonious relationships.
|
|
|
|
|
|
To answer to 个学生 you need to register at trainchinese.com
|
|
Show 1 reply
|
|
羡慕 (xiànmù): to admire and envy; to be envious of.
嫉妒 (jídù): to be jealous of; to be envious of.
嫉恨 (jíhèn): to be jealous and hateful; to be envious and resentful.
妒忌 (dùjì): to be jealous and resentful; to be envious and suspicious.
|
|
|
|
|
|
To answer to 个学生 you need to register at trainchinese.com
|