To answer to lisaC you need to register at trainchinese.com
|
|
Show 1 reply
|
|
Instead of 遍地 (biàn dì), which means "everywhere on the ground" or "all over the place," you can consider the following alternatives:
1. 到处 (dàochù) - This word means "everywhere" or "anywhere." It conveys a sense of being spread throughout a space but does not specifically refer to the ground.
2. 四处 (sì chù) - This term translates to "all around" or "in all directions." It emphasizes the idea of being spread out in various locations, similar to 遍地, but with a slightly broader implication.
3. 满地 (mǎn dì) - Meaning "all over the ground," this phrase conveys a similar sense to 遍地, focusing specifically on being scattered or spread across the ground.
4. 随处 (suíchù) - This means "wherever" or "anywhere." It suggests a sense of occurrence in various places, though it is more general and less focused on the ground.
|
|
|
|
|
|
To answer to 个学生 you need to register at trainchinese.com
|