Show 1 reply
|
嫌 (xián) is typically used in conversation to express dislike or complaint. For example, one might say 她嫌我们的建议不够好 (tā xián wǒmen de jiànyì bú gòu hǎo) meaning "she complains that our suggestion is not good enough".
|
|
|
|
|
To answer to 个学生 you need to register at trainchinese.com
|
Show 1 reply
|
Thank you for the comment!
We have added the suggested phrase to our dictionary:
- 大家都嫌她脾气太急。 / 大家都嫌她脾氣太急。 [da4 jia1 dou1 xian2 ta1 pi2 qi5 tai4 ji2 .] , (phr) Everybody complaint that she has an overly impatient temperament. /
Updates are available online on our website; they will appear in the app with the next update.
|
|
|
|
|
To answer to 和畅丁 you need to register at trainchinese.com
|
Show 1 reply
|
The Chinese word 嫌 (xián) means "to dislike" or "to complain." Here are some synonyms and antonyms for this term:
Synonyms:
1. 厌 (yàn) - This means "to be tired of" or "to loathe." It conveys a stronger sense of dislike compared to 嫌 (xián), often indicating a deeper sense of aversion.
2. 讨厌 (tǎoyàn) - This translates to "to hate" or "to be annoyed by." It is often used in casual contexts to express annoyance or displeasure.
3. 反感 (fǎngǎn) - This means "to feel averse" or "to be repelled by." It suggests a feeling of discomfort or disapproval towards something.
Antonyms:
1. 喜欢 (xǐhuan) - This word means "to like" or "to be fond of." It is the direct opposite of 嫌 (xián), as it expresses a positive feeling towards something.
2. 欣赏 (xīnshǎng) - This translates to "to appreciate" or "to admire." It indicates a positive recognition or enjoyment of something, contrasting the negative sentiment of 嫌 (xián).
3. 赞同 (zàntóng) - This means "to agree" or "to endorse." It reflects a supportive attitude towards an idea or action, which is in contrast to the critical nature of 嫌 (xián).
|
|
|
|
|
To answer to 个学生 you need to register at trainchinese.com
|