|
Show 3 replies
|
|
1. 角落 (jiǎo luò) can be used to refer to a physical corner or cant of a room, building, or other structure. For example, one might say "我在角落里找到了一本书 (wǒ zài jiǎo luò lǐ zhǎo dào le yī běn shū) - I found a book in the corner".
2. 角落 (jiǎo luò) can also be used to refer to a figurative corner or cant, such as a neglected or forgotten place. For example, one might say "他被遗忘在角落里 (tā bèi yí wàng zài jiǎo luò lǐ) - He was forgotten in the corner".
3. 角落 (jiǎo luò) can also be used to refer to a figurative corner or cant of a person's heart, such as a hidden emotion or feeling. For example, one might say "他的心里有一个角落没有人知道 (tā de xīn lǐ yǒu yī gè jiǎo luò méi yǒu rén zhī dào) - There is a corner in his heart that no one knows".
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Can we also say 角頭 in place of 角落 ?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
角頭 isn't a common word used in Mandarin Chinese, and we cannot say 角頭 in place of 角落.
|
|
|
|
|
|
To answer to 个学生 you need to register at trainchinese.com
|
|
Show 1 reply
|
|
The word 角落 (jiǎo luò) refers to a corner or a nook, often implying a small, tucked-away area that may not be easily seen or accessed.
For instance, you might describe a cozy reading nook in a room as being situated in a 角落 (jiǎo luò), suggesting that it provides a sense of privacy and intimacy.
|
|
|
|
|
|
To answer to 个学生 you need to register at trainchinese.com
|
|
Show 1 reply
|
|
Instead of 角落 (jiǎo luò), which means "corner" or "nook," you can use the following words:
1. 角 (jiǎo) - This word means "angle" or "corner" and can refer to a sharp turn or bend. It is a more general term that focuses specifically on the angular aspect rather than the idea of a secluded space.
2. 隅 (yú) - This word means "corner" or "nook," similar to 角落, but it often refers to a more specific corner or edge of an object or area. It can imply a less accessible or hidden location.
3. 旮旯 (gā lá) - This is a colloquial term meaning "corner" or "nook," often used in informal contexts. It suggests a small, possibly out-of-the-way space.
|
|
|
|
|
|
To answer to 个学生 you need to register at trainchinese.com
|