To answer to Kyungrok you need to register at trainchinese.com
|
|
Show 4 replies
|
|
|
Do you mean to ask what is the size of the room when we use 间 as a measure word of room? It can be any size.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So does room in this instance mean like "area" like bathroom "sanitary area"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hi TrainChineseJake! No 间 can be used to almost any type of room. We can also say, e.g. 一间卧室 (a bedroom).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Well 间can mean any type of room when placed with the right characters. Usually it's placed with 房。
|
|
|
|
|
|
To answer to Phuong88 you need to register at trainchinese.com
|
|
Show 1 reply
|
|
|
The correct way to use 间 (jiān) in a sentence is to use it as a measure word for the smallest units of rooms, houses, etc. For example, you could say "这个小区有三百间房子 (zhège xiǎoqū yǒu sānbǎi jiān fángzi) - This neighborhood has 300 houses".
|
|
|
|
|
|
To answer to 个学生 you need to register at trainchinese.com
|
|
Show 1 reply
|
|
The character 间 (jiān) indeed conveys meanings related to "space between," "room," or "measure word for the smallest units of rooms, houses, etc." Here are some similar words with explanations:
1. 空间 (kōngjiān) - This term means "space" or "room," typically referring to the physical space in a three-dimensional context, such as the area within a building or an environment.
2. 间隔 (jiàngé) - This word translates to "interval" or "gap," indicating a physical or temporal separation between two points or events. It emphasizes the distance or difference between them.
3. 距离 (jùlí) - This term means "distance" and refers to the measurable space between two points. While it doesn’t directly imply a room or enclosure, it does relate to the concept of space.
|
|
|
|
|
|
To answer to 个学生 you need to register at trainchinese.com
|