To include posts you need to register at trainchinese.com
|
Show 1 reply
|
|
"算什么" (suàn shénme) is a phrase that is used to express a dismissive or belittling attitude towards something or someone. It can be translated as "what does it matter" or "what's the big deal." It is often used in a rhetorical question format, implying that the thing or person in question is not important or significant.
For example:
1. 你只会做这么简单的菜，算什么厨师？(Nǐ zhǐ huì zuò zhème jiǎndān de cài, suàn shénme chúshī?) - You can only make such simple dishes, what kind of chef are you?
2. 这点小事，算什么？(Zhè diǎn xiǎoshì, suàn shénme?) - This small matter, what's the big deal?
3. 他只是个小职员，算什么大人物？(Tā zhǐshì gè xiǎo zhíyuán, suàn shénme dà rénwù?) - He's just a low-level employee, what kind of important person is he?
|
|
|
|
|
|
To answer to 个学生 you need to register at trainchinese.com
|