To include posts you need to register at trainchinese.com
|
Show 1 reply
|
|
The terms 均衡 (jūnhéng) and 平衡 (pínghéng) both convey a sense of balance, but they are used in different contexts and carry distinct meanings.
均衡 (jūnhéng) refers to a state of being proportionate or evenly distributed. It often implies an arrangement where different elements are balanced in a way that maintains equality or fairness. This term is commonly used in contexts such as nutrition (营养均衡, yíngyǎng jūnhéng - balanced nutrition), economics, and statistics.
On the other hand, 平衡 (pínghéng) focuses more on the stability or equilibrium of forces or elements. It suggests a balance that maintains a stable condition, often used in physics or discussions about emotional balance (情绪平衡, qíngxù pínghéng - emotional balance).
In summary, 均衡 (jūnhéng) emphasizes proportionate distribution, while 平衡 (pínghéng) emphasizes stability and equilibrium. Both concepts are crucial in different fields, but they highlight different aspects of balance.
|
|
|
|
|
|
To answer to 个学生 you need to register at trainchinese.com
|