Discusión de 你才美。

Para incluir mensajes debes registrarse en trainchinese.com

Esto es un poco difícil de traducir sin un contexto.
El contexto debe ser:
A le dice a B (un elogio o cumplido): 你今天真美!
B siendo modesto y avergonzado dice: 哪有, 你才美!
Es una una forma china que en lugar de decir 'gracias' a un cumplido, lo nega y le hacemos un cumplido al interlocutor.

klaus

Mostrar 1 respuesta

Puedea seleccionar recibir notificaciones personales en la aplicación o por correo electrónico para las contribuciones importantes a las palabras que estás aprendiendo usando los Ajustes del usuario .