Для опубликования поста Вам необходима регистрация на trainchinese.com
|
Показать 1 ответ
|
|
Здравствуйте!
Кажется, у Вас небольшая опечатка в предложении. Давайте рассмотрим такое предложение: 提高读汉字的水平就要多读。
Это так называемое 紧缩句 (стяженное сложное предложение), то есть предложение, которое в форме простого передает то, что обычно передается за счет сложного предложения. Здесь два сказуемых: 1) 提高... 2)多读
Фактически предложение должно звучать так: 如果要提高读汉字的水平，就要多读。
И тогда мы можем разбить 就要 в этом предложении на:
- 就 (союз) тогда (используется после "если")
- 要 （вспомогательный глагол) следует, должен
|
|
|
|
|
|
Чтобы ответить fiestuchka Вам необходима регистрация на trainchinese.com
|