Для опубликования поста Вам необходима регистрация на trainchinese.com
Показать 1 ответ
|
一定要 (yídìng yào) выражает сильное личное намерение или рекомендацию, что означает «должен» или «определенно следует». Это несет в себе некоторую гибкость.
Например, 你一定要来看这部电影!(Nǐ yídìng yào lái kàn zhè bù diànyǐng!) Вы должны прийти посмотреть этот фильм! (Сильная рекомендация)
必须 (bìxū) указывает на абсолютную необходимость или обязательство, что означает «должен» в более строгом, не подлежащем обсуждению смысле.
Например, 进公司前,你必须戴口罩。 (Jìn gōngsī qián, nǐ bìxū dài kǒuzhào.) Перед входом в компанию необходимо надеть маску. (строгое требование)
|
|
|
|
|
Чтобы ответить vv1969077 Вам необходима регистрация на trainchinese.com
|