gōng pèi diàn
фраза электроснабжение и электрораспределение
Обсуждение /
Для опубликования поста Вам необходима регистрация на trainchinese.com
0
0
Ещё есть слово 配电箱- электр. распределительный ящик, и два его аналога 控电箱 и 电控柜。Как объяснили мне китайцы, эти слова обозначают одно и то же. Это коробка, в которой сосредоточено управление электричеством или "щиток" по нашему. Разница между ними в использовании. Одно используется при обозначении щитка бытового, т.е. в квартире, доме. А другое на предприятиях и т.д.
Annastar
Вы можете разрешить личные уведомления о важных обсуждениях к словам, которые вы изучаете, в приложении или через почту с помощью меню Пользовательские установки .