Для опубликования поста Вам необходима регистрация на trainchinese.com
|
Показать 1 ответ
|
|
«困难» (kùnnán) против «艰难» (jiānnán)
«困难» — более общий термин, обозначающий «трудность» или «невзгоды». Это может относиться к различным проблемам или препятствиям, будь они физическими, психическими, финансовыми или ситуативными. «困难» — это общий термин, который используется в широком диапазоне контекстов для описания трудностей, с которыми люди сталкиваются в повседневной жизни.
«艰难» также означает «трудный», но имеет более сильный оттенок «трудного», «хлопотного». Его часто используют для описания более сложных или физически тяжелых ситуаций. «艰难» — несколько более сильный и конкретный термин по сравнению с «困难».
|
|
|
|
|
|
Чтобы ответить Lata55 Вам необходима регистрация на trainchinese.com
|