Для опубликования поста Вам необходима регистрация на trainchinese.com
Показать 1 ответ
|
Здравствуйте!
Слово 思考 предполагает более глубокое и серьезное обдумывание, чем 考虑. Объект обдумывания обычно тоже является более серьезным.
考虑 предполагает более повседневное обдумывание не особенно серьезной темы. Данное слово может использоваться, когда говорится о повседневных решениях, напр., о переходе на другую работу, выборе места отдыха и т.д.
|
|
|
|
|
Чтобы ответить Norik Вам необходима регистрация на trainchinese.com
|