本领
本領
bén lǐng
сущ способность, умение, навык
Обсуждение 本领/本領
Для опубликования поста Вам необходима регистрация на trainchinese.com
3
2
«技能» (jìnéng) относится к техническим навыкам или опыту выполнения определенных задач или действий. Он подчеркивает практические способности, приобретенные в результате обучения, практики или опыта. Этот глагол обычно используется в профессиональном или техническом контексте для описания мастерства в определенной области, ремесле или профессии.

«本领» (běnlǐng) также означает навыки или способности, но часто несет в себе оттенок практической компетентности или способности справляться с различными ситуациями или проблемами. Он подчеркивает способность эффективно выполнять задачи. Этот глагол используется в более широком смысле для описания общей компетентности, способностей или мастерства в различных аспектах жизни, таких как навыки решения проблем, лидерские способности или адаптивность. Это может относиться к сочетанию навыков, опыта и личных качеств, которые способствуют эффективности человека.

«本领» (běnlǐng) также более неформально по сравнению с «技能» (jìnéng).
tcMarina
0
0
他游泳的本领非常高,大 风大浪也不怕。
Inanna31
Показать 1 ответ
0
0
除了能吃以外, 我不知道 他还有什么本领。
Inanna31
Показать 1 ответ
0
0
能力和本领有什么区别？
fiestuchka
Показать 1 ответ
0
0
Неправильно
tikitinik
Показать 3 ответа
Вы можете разрешить личные уведомления о важных обсуждениях к словам, которые вы изучаете, в приложении или через почту с помощью меню Пользовательские установки .