Для опубликования поста Вам необходима регистрация на trainchinese.com
|
Показать 1 ответ
|
|
的确 vs 确实:
1. 确实 может быть прилагательным (достоверный, надежный) или наречием. 的确 - только наречие.
2. Когда они оба наречия, в их значении есть небольшое различие.
а) 的确 более мягкое по эмоциональной нагрузке слово. 确实 же помогает выразить нечто, базирующееся на фактах, способ выражения в данном случае более прямой, «в лоб».
б) 的确 подразумевает некую уступку. А употребляя 确实, мы обычно знаем, что есть определенные причины и факты, которые могут нашу позицию поддержать.
|
|
|
|
|
|
Чтобы ответить maxwell5690 Вам необходима регистрация на trainchinese.com
|