Обсуждение 毯子

Для опубликования поста Вам необходима регистрация на trainchinese.com

Обычно это шерстяное одеяло. Или которое содержит шерсть.

Britva

Показать 1 ответ

Здравствуйте!
Само слово "毯子" не указывает на конкретный материал. Словарь определяет "毯子" как одеяло, изготовленное из хлопка или шерсти, или смеси хлопка и шерсти.
Мы также добавили слово "羊毛毯" ("шерстяное одеяло") в наш словарь, Вы можете найти его онлайн на сайте.

Elle77

Чтобы ответить Britva Вам необходима регистрация на trainchinese.com

毯子 все-таки означает тонкое одеяло,типа шерстяного пледа/покрывала. Для толстого,ватного одеяла употребляют 被子。В словарях эти тонкости перевода могут отсутствовать,но думаю знать это не будет лишним.

Inanna31

Вы можете разрешить личные уведомления о важных обсуждениях к словам, которые вы изучаете, в приложении или через почту с помощью меню Пользовательские установки .