Show 1 reply
|
长相 is primarily used to talk about physical attributes or appearance. It refers to the overall look or features of a person's face, such as their facial structure, features, and expressions. It can also be used to describe someone's overall appearance, including their height, build, and style.
For example, you might say "她的长相很漂亮" (tā de zhǎng xiàng hěn piào liang) to describe someone's physical appearance as being beautiful.
|
|
|
|
|
To answer to 个学生 you need to register at trainchinese.com
|
Show 1 reply
|
1. 外貌 (wàimào) - This word refers specifically to one's physical appearance, including facial features, body shape, and overall look. It is often used in a more formal or polite context.
2. 容貌 (róngmào) - This word also refers to one's appearance, but it can also carry connotations of beauty or attractiveness. It is often used in a poetic or literary context.
3. 面貌 (miànmào) - This word can refer to one's facial features, but it can also have a broader meaning of one's overall appearance or demeanor. It can also be used to describe the appearance of a place or situation.
4. 相貌 (xiàngmào) - This word is similar to 长相, but it can also refer to one's overall appearance or physical characteristics. It can also be used to describe the appearance of someone or something in a more objective or neutral way.
5. 外表 (wàibiǎo) - This word specifically refers to one's outward appearance or surface appearance. It can also be used to describe the appearance of objects or things.
|
|
|
|
|
To answer to 个学生 you need to register at trainchinese.com
|
Show 1 reply
|
长相 (zhǎng xiàng) is usually used to refer to a person's physical appearance, such as their facial features, body shape, or overall look. It cannot be used to refer to the outward appearance of an object. For example, one might say "尽管他们是双胞胎,但他们的长相却有一些微妙的不同。" (Jǐnguǎn tāmen shì shuāngbāotāi, dàn tāmen de zhǎngxiàng yǒu yīxiē wēimiào de bùtóng.), which means "Despite being twins, they have some subtle differences in their appearances."
|
|
|
|
|
To answer to 个学生 you need to register at trainchinese.com
|