他咬着嘴唇一句话不说。
他咬著嘴唇一句話不說。
tā yǎo zhe zuǐ chún yí jù huà bù shuō .
фраза Он закусил губы и не говорил ни слова.
Обсуждение 他咬着嘴唇一句话不说。/他咬著嘴唇一句話不說。
Для опубликования поста Вам необходима регистрация на trainchinese.com
0
0
Я бы перевёл как- Он поджал губы и ни чего не говорит. То есть просто ни чего не говорит. А из вашего перевода я понимаю , что он прикусил , в смыле травмировал губы и поэтому говорить для него проблематично.
tselkovii
Показать 1 ответ
Вы можете разрешить личные уведомления о важных обсуждениях к словам, которые вы изучаете, в приложении или через почту с помощью меню Пользовательские установки .