Show 1 reply
|
Certainly! The term 服气 (fú qì) means "to be convinced" or "to be convinced of someone's argument or ability." Here are some related words and phrases that convey similar meanings:
1. 佩服 (pèi fú) - This word means "to admire" or "to respect." While it doesn't directly mean "to be convinced," it carries the idea of recognizing someone's abilities or achievements, which can lead to a sense of being convinced of their worth.
2. 心服口服 (xīn fú kǒu fú) - This idiom means "to be convinced both in heart and words." It implies not only accepting something intellectually but also feeling it emotionally.
3. 折服 (zhé fú) - This term means "to subdue" or "to impress." It often refers to being so impressed by someone's arguments or abilities that one is convinced or yields to them.
|
|
|
|
|
To answer to 个学生 you need to register at trainchinese.com
|
Show 1 reply
|
服气 (fú qì) is typically used to express agreement or acceptance of a situation. It is often used in the phrase "服气了" (fú qì le) which means "I'm convinced" or "I accept". It can also be used in the phrase "你服气吗?" (nǐ fú qì ma?) which means "Are you convinced?" or "Do you accept?".
|
|
|
|
|
To answer to 个学生 you need to register at trainchinese.com
|
Show 1 reply
|
The word 服气 (fúqì) means to be convinced or to accept someone's opinion, while 同意 (tóngyì) means to agree. In some contexts, 服气 can convey a sense of acceptance but may not completely replace 同意 since 服气 is usually not followed by an object. For example, you might say "我服气" (Wǒ fúqì) meaning "I am convinced," whereas 同意 can be transitive or intransitive. For instance, "我同意" (Wǒ tóngyì) means "I agree". And "我同意你的观点" (Wǒ tóngyì nǐ de guāndiǎn) means "I agree with your point of view."
|
|
|
|
|
To answer to frank大 you need to register at trainchinese.com
|