|
Show 2 replies
|
|
|
Hi thanks for your contribution can you right it in pinyin
|
|
|
|
|
|
|
|
现在堵车。 / 現在堵車。 [xian4 zai4 du3 che1 .] , (phr) The traffic is congested right now.
Added! Thanks.
|
|
|
|
|
|
To answer to Coffee71139 you need to register at trainchinese.com
|
|
Show 1 reply
|
|
|
Yes, 堵车 (dǔchē) only refers to traffic jams. It is a compound word made up of two characters: 堵 (dǔ) meaning "to block" and 车 (chē) meaning "vehicle". Together, they form the phrase 堵车 (dǔchē) which literally translates to "block vehicle" and is used to refer to a traffic jam.
|
|
|
|
|
|
To answer to 个学生 you need to register at trainchinese.com
|
|
Show 1 reply
|
|
The term 堵车 (dǔchē), meaning "to have a traffic jam," is generally considered informal usage in everyday conversation. It is commonly used by the general public when discussing traffic situations.
In more formal contexts, such as news reports or official documents, you might encounter expressions like 交通拥堵 (jiāotōng yōngdǔ), which translates to "traffic congestion." This phrase carries a more formal tone and is often used in discussions about urban planning, transportation policies, or statistical analysis of traffic conditions.
|
|
|
|
|
|
To answer to 个学生 you need to register at trainchinese.com
|
|
Show 1 reply
|
|
堵车 (dǔchē) is commonly used in the context of traffic and transportation to describe a situation where there is heavy traffic or a traffic jam. It can be used in both formal and informal situations.
In formal situations, 堵车 (dǔchē) can be used in news reports, traffic reports, or official announcements to inform people about the current traffic situation. For example, a news anchor might say, "今天早上的交通非常拥堵，许多地区都出现了严重的堵车情况。" (Jīntiān zǎoshang de jiāotōng fēicháng yōngdǔ, xǔduō dìqū dōu chūxiànle yánzhòng de dǔchē qíngkuàng.) This translates to "The traffic this morning is very congested, and many areas are experiencing severe traffic jams."
In informal situations, 堵车 (dǔchē) can be used in everyday conversations to complain about traffic or to express frustration about being stuck in a traffic jam. For example, someone might say, "我今天上班迟到了，因为路上堵车了。" (Wǒ jīntiān shàngbān chídào le, yīnwèi lùshàng dǔchē le.) This translates to "I was late for work today because there was a traffic jam on the road."
|
|
|
|
|
|
To answer to 个学生 you need to register at trainchinese.com
|