Для опубликования поста Вам необходима регистрация на trainchinese.com
|
Показать 1 ответ
|
|
Здравствуйте!
表达 biǎo dá [глаг] выражать, передавать
表露 biǎo lù [глаг] показывать, раскрывать, обнаруживать, обнажать, представлять на обозрение
Слово 表达 предполагает коммуникацию с другими людьми (с помощью языка, интонации, выражения лица или жестов). Оно указывает на активное действие.
Результат глагола 表露 может иметь место случайно, данное слово описывает пассивное действие (напр., какая-то информация случайно раскрывается кем-то и все узнают о ней).
|
|
|
|
|
|
Чтобы ответить Doodme Вам необходима регистрация на trainchinese.com
|