Show 1 reply
|
滋味 (zī wèi) can be used to describe both food and emotions. In terms of food, it refers to the taste or flavor of a dish. For example, you can say "这道菜的滋味很鲜美" (zhè dào cài de zī wèi hěn xiān měi) which means "the taste of this dish is very delicious". It can also be used to describe the texture or mouthfeel of food, such as "这个汤的滋味很浓郁" (zhè gè tāng de zī wèi hěn nóng yù) which means "the texture of this soup is very rich".
In terms of emotions, 滋味 (zī wèi) refers to a feeling or sensation. It can be used to describe a range of emotions, from positive ones like happiness and contentment, to negative ones like sadness and bitterness. For example, you can say "这首歌让我感受到了一种温馨的滋味" (zhè shǒu gē ràng wǒ gǎn shòu dào le yī zhǒng wēn xīn de zī wèi) which means "this song gives me a warm feeling". It can also be used to describe a complex mix of emotions, such as "这件事情让我感受到了一种复杂的滋味" (zhè jiàn shì qíng ràng wǒ gǎn shòu dào le yī zhǒng fù zá de zī wèi) which means "this situation gives me a complex mix of emotions".
Other Chinese words that can be used to describe food include 味道 (wèi dào) and 口感 (kǒu gǎn). 味道 (wèi dào) specifically refers to the taste or flavor of food, while 口感 (kǒu gǎn) refers to the texture or mouthfeel. For example, you can say "这道菜的味道很鲜
|
|
|
|
|
To answer to 个学生 you need to register at trainchinese.com
|
Show 1 reply
|
滋味 (zī wèi) is a versatile Chinese word that can be used to express various feelings and emotions. It is often translated as "taste" or "flavor", but it can also refer to a deeper sense of feeling or emotion.
1. To describe a physical taste or flavor: 滋味 (zī wèi) can be used to describe the taste or flavor of food or drinks. For example: 这道菜的滋味 (zhè dào cài de zī wèi) 很鲜美 (hěn xiān měi) - The taste of this dish is very delicious.
2. To describe a bittersweet feeling: 滋味 (zī wèi) can also be used to describe a bittersweet feeling, where there is a mix of both happiness and sadness. For example: 毕业后的滋味 (bì yè hòu de zī wèi) 很复杂 (hěn fù zá) - The feeling after graduation is very complicated.
|
|
|
|
|
To answer to 个学生 you need to register at trainchinese.com
|
Show 1 reply
|
味道 (wèi dào) - taste, flavor; this word is often used interchangeably with 滋味, but it can also refer specifically to the taste of food or drinks.
|
|
|
|
|
To answer to 个学生 you need to register at trainchinese.com
|