jiā
сущ семья, дом
Обсуждение
Для опубликования поста Вам необходима регистрация на trainchinese.com
26
5
你家有几口人? 我家有五口人,爸爸妈妈哥哥姐姐和我!
Ai bool
Показать 4 ответа
4
0
Данный знак относится к иероглифам с сокращённым фонетиком, где нижняя графема 豕(shǐ свинья) это тот самый сокращённый фонетик jiā кабан (телефон не находит его: выглядит он так: левая часть знака это 豕, правая - «только правая часть знака 嘏» - надеюсь вы поймёте))) это и будет фонетик, к которому добавляем ключ «крыша» и получаем фоноидеограмму (под крышей есть кабан).
Raiha
2
0
我爱我的家人。。。。
bakytbaha
Показать 1 ответ
0
0
家庭 vs 家
- 家庭 означает «семья» как абстрактное понятие - социальная единица, организованная группой людей с родственными связями, живущими вместе.
- 家 означает «дом» (место, где семья живет) и «семья» (социальная единица как 家庭)
- У 家 также есть другие значения, которых нет у 家庭 . Например, «школа мысли; специалист, умелец; человек, обладающий определенным статусом; сторона (напр., в договоре); домашний»
tcMarina
Вы можете разрешить личные уведомления о важных обсуждениях к словам, которые вы изучаете, в приложении или через почту с помощью меню Пользовательские установки .