|
Show 1 reply
|
|
|
No, 充分 (chōngfēn) is used more frequently than 十足 (shízú) in the meaning "very sufficient (used in regard to abstract things)". 充分 (chōngfēn) is a more commonly used word in Chinese, and is used in a variety of contexts. 十足 (shízú) is a less commonly used word, and is usually used in more specific contexts.
|
|
|
|
|
|
To answer to 个学生 you need to register at trainchinese.com
|
|
Show 1 reply
|
|
1. In terms of describing emotions or feelings:
- 十足 (shízú) is often used to describe intense or overwhelming emotions, such as joy, happiness, or satisfaction. For example, 他对自己的成绩感到十足的满意 (tā duì zìjǐ de chéngjì gǎndào shízú de mǎnyì) - He is very satisfied with his achievements.
- 充实 (chōngshí) can also be used to describe emotions, but it is more commonly used to describe a sense of fulfillment or contentment. For example, 她的生活充实而快乐 (tā de shēnghuó chōngshí ér kuàilè) - Her life is fulfilling and happy.
2. In terms of describing physical appearance:
- 十足 (shízú) is often used to describe someone who is very attractive or beautiful. For example, 她是一个十足的美人 (tā shì yīgè shízú de měirén) - She is a stunning beauty.
- 充实 (chōngshí) cannot be used to describe physical appearance.
|
|
|
|
|
|
To answer to 个学生 you need to register at trainchinese.com
|