Обсуждение 来自/來自

Для опубликования поста Вам необходима регистрация на trainchinese.com

來自。Здесь мне не совсем понятно. Кто знает из вас друзья? Может ли это просто обозначать то что я просто родом из какой либо страны. То есть что необязательно то что я приехал из какой либо страны.

Tian Xian

Показать 3 ответа

Здравствуйте!
Мы изменили перевод данного слова на следующий: "происходить из, приезжать из (какого-то места)". Обновления доступны онлайн на нашем сайте, в оффлайн приложении они появятся после выхода новой версии. Спасибо за комментарий!

Elle77

Сегодня программа обновилась, обновления не появились. Хорошо бы вам указывать дату опубликования сообщений в дискуссии.

agonyzer

Здравствуйте!
К сожалению, изменения для данной статьи не были учтены в последней версии приложения. Вы сможете, однако, увидеть обновленный перевод, если добавите данное слово в свои карточки. Обновленный перевод также доступен онлайн. Приносим извинения за неудобства.

Elle77

Чтобы ответить Tian Xian Вам необходима регистрация на trainchinese.com

Вы можете разрешить личные уведомления о важных обсуждениях к словам, которые вы изучаете, в приложении или через почту с помощью меню Пользовательские установки .