Show 1 reply
|
一家人 (yījiārén) is a commonly used phrase in Chinese to refer to one's family or household. It is made up of three characters: 一 (yī) meaning "one," 家 (jiā) meaning "family" or "house," and 人 (rén) meaning "person." Together, 一家人 literally translates to "one family" or "one household."
In Chinese culture, family is highly valued and plays a central role in people's lives. Therefore, 一家人 is often used to emphasize the importance and unity of a family. It can refer to immediate family members, such as parents, siblings, and children, as well as extended family members, such as grandparents, aunts, uncles, and cousins.
For example, if someone asks you about your plans for the weekend, you can say "我和一家人要去旅行" (wǒ hé yījiārén yào qù lǚxíng), which means "My whole family and I are going on a trip." This shows that you are including all members of your family in your plans.
|
|
|
|
|
To answer to 个学生 you need to register at trainchinese.com
|
Show 1 reply
|
Yes, there is a difference between 一家人 (yī jiā rén) and 全家 (quán jiā).
一家人 (yī jiā rén) refers to "a family" or "the members of a family". It emphasizes the individuals who make up the family unit.
全家 (quán jiā) means "the whole family" or "the entire family". It emphasizes the collective unit of the family as a whole.
|
|
|
|
|
To answer to hakkaman you need to register at trainchinese.com
|