|
Show 1 reply
|
|
Yes, there are several common words and phrases in Chinese that convey a similar meaning to 看成 (kàn chéng), which means "regard as" or "look as if." Here are a few:
1. 视为 (shì wéi) - This phrase translates to "regard as" or "view as." It is often used to indicate how someone perceives or categorizes something.
2. 认为 (rèn wéi) - This means "think" or "believe." It is commonly used to express someone's opinion or judgment about a situation or person.
3. 当作 (dāng zuò) - This phrase means "treat as" or "regard as." It emphasizes treating something in a certain way or categorizing it as something else.
4. 看作 (kàn zuò) - Similar to 看成 (kàn chéng), this means "regard as" or "look upon as." It focuses on how one views or interprets something.
5. 视作 (shì zuò) - This means "regard as" or "view as," similar to 视为 (shì wéi). It emphasizes the act of perceiving or interpreting something in a specific way.
While all these phrases can be used in similar contexts, they may have slightly different nuances or be preferred in different situations. For instance, 看成 (kàn chéng) may carry a more informal tone, while 视为 (shì wéi) might be used in more formal contexts.
|
|
|
|
|
|
To answer to 个学生 you need to register at trainchinese.com
|
|
Show 1 reply
|
|
|
The phrase 看成 (kàn chéng) is commonly used to express the idea of regarding something as something else. For example, one might say 他把他看成一个朋友 (tā bǎ tā kàn chéng yī gè péng you) to mean "He regarded him as a friend".
|
|
|
|
|
|
To answer to 个学生 you need to register at trainchinese.com
|