|
Show 2 replies
|
|
|
Can you please give me an example?
|
|
|
|
|
|
|
|
-通过:
Example:
外国人一般通过拼音来学习汉语。 [phr] Foreigners usually learn Chinese by Pinyin. ("Pinyin" is the medium through which foreigners learn Chinese.)
You may refer to other examples listed for 通过.
- 经过:
Example:
经过多年的积累，他的语言水平有了很大提高。 [phr] After many years of accumulation, his level of the language has been greatly improved. ("many years of accumulation" is a process, and this process leads to a result which is "his level of the language has been greatly improved.")
You may refer to other examples listed for 经过.
|
|
|
|
|
|
To answer to lisaC you need to register at trainchinese.com
|
To answer to lisaC you need to register at trainchinese.com
|
|
Show 1 reply
|
|
通过 (tōngguò) is used when referring to passing through a physical space, such as a road, tunnel, or bridge. 度过 (dùguò) is used when referring to passing through a period of time, such as a day, week, or month.
For example,
通过这条路可以到达另一个城市 (Tōngguò zhè tiáo lù kěyǐ dàodá lìng yīgè chéngshì) - You can reach another city by passing through this road.
度过了一个月，他们终于到达了目的地 (Dùguòle yīgè yuè, tāmen zhōngyú dàodále mùdìdì) - After passing through a month, they finally reached their destination.
|
|
|
|
|
|
To answer to 个学生 you need to register at trainchinese.com
|
|
Show 1 reply
|
|
通过 and 经过 are different.
- 通过 indicates the medium through which a result or an objective is achieved. This medium can be an activity, someone or something.
- 经过 is followed by a process, which leads to a result or a change.
|
|
|
|
|
|
To answer to 个学生 you need to register at trainchinese.com
|
|
Show 1 reply
|
|
|
通过 (tōngguò) is used to express the idea of passing through or by something. It can also be used to express the idea of passing something, such as a test or an exam. For example, 他通过了考试 (tā tōngguòle kǎoshì) which means "he passed the exam".
|
|
|
|
|
|
To answer to 个学生 you need to register at trainchinese.com
|