Для опубликования поста Вам необходима регистрация на trainchinese.com
|
Показать 1 ответ
|
|
«另外» (lìngwài) и «此外» (cǐwài):
«另外» — более распространенный и универсальный термин, часто используемый в устной и письменной речи. Его можно использовать для представления дополнительной информации, опций или вариантов выбора. Он подходит как для формального, так и для неформального контекста. «此外» немного более формальный и реже используется в повседневном разговоре. Его часто можно встретить в письменных документах, отчетах или официальных речах. Он хорошо подходит для академического или делового контекста.
«另外» является наречием и может стоять между подлежащим и сказуемым в предложении. «此外» — союз, который может встречаться только в начале предложения или между двумя предложениями внутри предложения. Например, вы можете сказать 我另外再给你一个吧。(Я дополнительно дам вам еще один), но вы не можете использовать 此外 таким образом.
|
|
|
|
|
|
Чтобы ответить lanetems Вам необходима регистрация на trainchinese.com
|