Обсуждение 你要是在外面的雪地呆上一晚，准会冻死。/你要是在外面的雪地獃上一晚，準會凍死。 [nǐ yào shi zài wài mian de xuě dì dāi shàng yì wǎn, zhǔn huì dòng sǐ] Если бы ты остался в снегу на всю ночь, ты бы определенно замерз насмерть.

你要是在外面的雪地呆上一晚，准会冻死。

你要是在外面的雪地獃上一晚，準會凍死。

nǐ yào shi zài wài mian de xuě dì dāi shàng yì wǎn, zhǔn huì dòng sǐ

фраза Если бы ты остался в снегу на всю ночь, ты бы определенно замерз насмерть.

Обсуждение 你要是在外面的雪地呆上一晚，准会冻死。/你要是在外面的雪地獃上一晚，準會凍死。

Для опубликования поста Вам необходима регистрация на trainchinese.com

Исправьте пожалуйста замерз

毛利

Показать 1 ответ

Здравствуйте!
Мы изменили перевод данной фразы на следующий: "Если бы ты остался в снегу на всю ночь, ты бы определенно замерз насмерть.". Обновления доступны онлайн на нашем сайте, в оффлайн приложении они появятся после выхода новой версии. Спасибо за комментарий!

Elle77

Чтобы ответить 毛利 Вам необходима регистрация на trainchinese.com

Вы можете разрешить личные уведомления о важных обсуждениях к словам, которые вы изучаете, в приложении или через почту с помощью меню Пользовательские установки .