|
Show 1 reply
|
|
The term 拜堂 (bài táng) specifically refers to the ceremonial bowing of the bride and groom during a traditional Chinese wedding ceremony. While there may not be exact synonyms, there are related terms and phrases that convey similar themes or aspects of a wedding ceremony.
1. 结婚 (jié hūn) - This means "to get married" and is a more general term encompassing the entire marriage process, including the ceremony.
2. 婚礼 (hūn lǐ) - This translates to "wedding ceremony" and refers to the event where the marriage is celebrated, which includes various rituals, including 拜堂 (bài táng).
3. 拜天地 (bài tiāndì) - This means "to bow to heaven and earth" and is part of the wedding rituals where the couple pays respect to the natural elements before proceeding with 拜堂 (bài táng).
|
|
|
|
|
|
To answer to 个学生 you need to register at trainchinese.com
|
|
Show 1 reply
|
|
In everyday conversation, 拜堂 (bài táng) is commonly used to refer to the traditional Chinese wedding ceremony, specifically the moment when the bride and groom bow to each other as a sign of respect and commitment. This term is often used in the context of discussing wedding plans or attending a wedding ceremony.
For example, one might say "我们的婚礼将在明天下午两点开始,拜堂将在三点进行" (wǒmen de hūnlǐ jiāng zài míngtiān xiàwǔ liǎng diǎn kāishǐ, bài táng jiāng zài sān diǎn jìnxíng) which translates to "Our wedding will start at 2pm tomorrow, and the ceremonial bowing will take place at 3pm."
|
|
|
|
|
|
To answer to 个学生 you need to register at trainchinese.com
|