xiào guǒ
сущ эффект, результат, исход
Обсуждение
Для опубликования поста Вам необходима регистрация на trainchinese.com
3
1
作用 (zuòyòng) против 效果 (xiàoguǒ):

作用 (zuòyòng) обычно относится к функции, эффекту или роли чего-либо. Он подчеркивает действие или влияние, которое одна вещь оказывает на другую. Он может обозначать влияние, эффект или функцию различных элементов или действий. Например, в медицинском контексте это может относиться к функции или эффекту лекарства (药物的作用).

效果 (xiàoguǒ) конкретно относится к результату, итогу или эффекту, достигнутому в результате действия или процесса. Он подчеркивает видимый или осязаемый результат, возникающий по определенной причине или действию. Например, в контексте проекта или работы это может относиться к достигнутым результатам или результатам (取得的效果).
tcMarina
1
0
结果。vs。效果。
CovisoN
Показать 1 ответ
Вы можете разрешить личные уведомления о важных обсуждениях к словам, которые вы изучаете, в приложении или через почту с помощью меню Пользовательские установки .