Обсуждение 经验/經驗 [jīng yàn] опыт

Обсуждение 经验/經驗

Для опубликования поста Вам необходима регистрация на trainchinese.com

Здравствуйте, в чем разница с 经历
Учителя говорили, что 经历 это личный опыт. Подскажите разницу, желательно с примерами. Спасибо.

Dim13

Показать 1 ответ

经历 vs 经验
Оба слова можно перевести как «опыт», но они довольно разные по значению.
- 经历 - событие из прошлого или случай, который оставил впечатление
- 经验 - знание или навык, обретенный с течением времени
- 经历 может быть глаголом, а 经验 только существительное.

tcMarina

Чтобы ответить Dim13 Вам необходима регистрация на trainchinese.com

Вы можете разрешить личные уведомления о важных обсуждениях к словам, которые вы изучаете, в приложении или через почту с помощью меню Пользовательские установки .