This website uses cookies. Find out more or .
赞美
讚美
zàn měi
v. to eulogize, to praise, to extol, to laud
Discussion of 赞美/讚美
To include posts you need to register at trainchinese.com
1
0
请问，赞美和表扬有什么区别?
演儿
Show 1 reply
0
0
how can i use 赞美 in a sentence?
jonathanmoyojohn
Show 1 reply
0
0
赞美 (zànměi) versus 夸奖 (kuājiǎng)

赞美 (zànměi) is more formal or literary and is often used in writing, speeches, or art to express deep admiration for someone's virtues, actions, or nature (morality, beauty, etc.)。
Examples:
人们赞美她无私的精神。 Rénmen zànměi tā wúsī de jīngshén.
"People praised her selfless spirit."

这首诗赞美了春天的美景。Zhè shǒu shī zànměi le chūntiān de měijǐng.
"This poem praises the beauty of spring."

夸奖 (kuājiǎng) is more casual and conversational. It emphasizes spoken compliments for someone’s performance, behavior, appearance, etc.

Examples:
老师夸奖他努力学习。 Lǎoshī kuājiǎng tā nǔlì xuéxí.
"The teacher praised him for studying hard."

她经常被人夸奖长得漂亮。Tā jīngcháng bèi rén kuājiǎng zhǎng de piàoliang.
"She is often complimented on her looks."
lisaC
0
0
How often is the word 赞美 (zàn měi) used in everyday conversation?
个学生
1
0
The word 赞美 (zàn měi) is not used very often in everyday conversation. It is more likely to be used in formal contexts, such as in speeches or in writing. It is a more formal way of expressing praise than other words such as 表扬 (biǎo yáng) or 称赞 (chēng zàn).
当老师
To answer to 个学生 you need to register at trainchinese.com
You you can select to receive personal notifications on the app or via email for important contributions to words that you are learning in the account settings .