Вы не вошли в систему, пожалуйста, или , чтобы использовать сайт.
脾气
脾氣
pí qi
сущ характер, нрав, натура; дурной нрав
Обсуждение 脾气/脾氣
Для опубликования поста Вам необходима регистрация на trainchinese.com
1
0
性格 vs 脾气:
脾气 может означать "дурной нрав", а у 性格 такого значения нет. Например, 发脾气、闹脾气、爆脾气
Кроме того, 脾气 изначально употреблялось в традиционной китайской медицине.
Когда они оба используются в значении "характер, нрав", они в целом не отличаются ничем, кроме того, что 脾气 обычно говорят в устной речи, а 性格 может быть употреблен и в устной речи, и на письме.
tcMarina
Пожалуйста, объясните почему Вы считаете данное сообщение спамом или содержащим оскорбления
ОтправитьОтмена
Чтобы ответить tcMarina Вам необходима регистрация на trainchinese.com
0
0
А что значит:脾气很大?
fiestuchka
Пожалуйста, объясните почему Вы считаете данное сообщение спамом или содержащим оскорбления
ОтправитьОтмена
Показать 1 ответ
0
0
Иметь действительно дурной нрав. Мы добавим эту фразу в словарь.
tcMarina
Чтобы ответить fiestuchka Вам необходима регистрация на trainchinese.com
Вы можете разрешить личные уведомления о важных обсуждениях к словам, которые вы изучаете, в приложении или через почту с помощью меню Пользовательские установки .