zhù yì
глаг обращать внимание, замечать, внимательно следить, остерегаться
Обсуждение
Для опубликования поста Вам необходима регистрация на trainchinese.com
2
1
注意看 - всматриваться
stasikoman99
Показать 1 ответ
0
0
Можно использовать как существительное/подлежащее?
RUIHONG
Показать 1 ответ
0
0
重视 vs 注意

- 重视 - придавать значение чему-то. Обычно используется с чем-то абстрактным, например, проблемой, вопросом, здоровьем, образованием и пр.
- 注意 - уделять внимание. Уровень внимания, который предполагается при использовании 注意 ниже, чем при 重视. И 注意 можно употреблять с осязаемыми вещами, например, знаками на дороге, сменой цвета волос и т.д.
tcMarina
Вы можете разрешить личные уведомления о важных обсуждениях к словам, которые вы изучаете, в приложении или через почту с помощью меню Пользовательские установки .