This website uses cookies. Find out more or .
性格
性格
xìng gé
n. character, temperament, disposition
80%     120%

Simplified Chinese

Traditional Chinese

Simplified stroke orders are based on the 'Standard of National Commonly-used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)', issued by the China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) on April 7th 1997. Traditional stroke orders are based on information issued by the Taiwan Ministry of Education.
EXAMPLES
人​生​最​重​要​的​不​是​你​的​能​力​，而​是​你​的​性​格​。
人​生​最​重​要​的​不​是​你​的​能​力​，而​是​你​的​性​格​。
rén shēng zuì zhòng yào de bú shì nǐ de néng lì, ér shì nǐ de xìng gé .
phr. What matters the most in life is not your competence, but your character.
青​春​期​对​人​的​性​格​形​成​是​非​常​重​要​的​。
青​春​期​對​人​的​性​格​形​成​是​非​常​重​要​的​。
qīng chūn qī duì rén de xìng gé xíng chéng shì fēi cháng zhòng yào de
phr. The period of adolescence is very important in forming one's character.
他​性​格​内​向​，不​善​于​表​露​自​己​的​感​情​。
他​性​格​內​向​，不​善​於​表​露​自​己​的​感​情​。
tā xìng gé nèi xiàng, bú shàn yú biǎo lù zì jǐ de gǎn qíng .
phr. He is introverted and not good at revealing his feelings.
他​性​格​沉​稳​，很​适​合​这​份​工​作​。
他​性​格​沉​穩​，很​適​合​這​份​工​作​。
tā xìng gé chén wěn, hěn shì hé zhè fèn gōng zuò
phr. He has a steady predisposition and is very suitable for this job.
他​性​格​随​和​，很​好​处​的​。
他​性​格​隨​和​，很​好​處​的​。
tā xìng gé suí hé, hén háo chǔ de .
phr. He was easygoing and easy to get along with.
性​格​不​合​是​他​们​离​婚​的​导​火​线​。
性​格​不​合​是​他​們​離​婚​的​導​火​線​。
xìng gé bù hé shì tā men lí hūn de dáo huǒ xiàn .
phr. Conflicting character is the fuse to their divorce.
性​格​含​蓄​
性​格​含​蓄​
xìng gé hán xù
n. reserved character
几​年​没​见​，他​的​性​格​已​经​发​生​了​质​变​。
幾​年​沒​見​，他​的​性​格​已​經​發​生​了​質​變​。
jǐ nián méi jiàn, tā de xìng gé yǐ jīng fā shēng le zhì biàn .
phr. I have not seen him for several years and qualitative changes have taken place in his character.
他​们​两​个​人​的​性​格​互​补​。
他​們​兩​個​人​的​性​格​互​補​。
tā men liǎng ge rén de xìng gé hù bǔ
phr. Their characters are complement with each other.
豪​放​的​性​格​
豪​放​的​性​格​
háo fàng de xìng gé
nphr. bold and uninhibited character
他​性​格​顽​强​。
他​性​格​頑​強​。
tā xìng gé wán qiáng
phr. He has a tenacious character.
运​动​可​磨​炼​人​的​性​格​。
運​動​可​磨​煉​人​的​性​格​。
yùn dòng kě mó liàn rén de xìng gé
phr. Sports help to temper one's personality.
性​格​活​泼​
性​格​活​潑​
xìng gé huó pō
phr. (one's) personality is lively, to have a lively personality
大​家​性​格​都​不​一​样​，拿​小​李​来​说​，他​是​个​活​泼​、外​向​的​人​。
大​家​性​格​都​不​一​樣​，拿​小​李​來​說​，他​是​個​活​潑​、外​向​的​人​。
dà jiā xìng gé dōu bù yí yàng, ná xiáo lǐ lái shuō, tā shì gè huó pō, wài xiàng de rén .
phr. Everybody has different personalities. Take Xiao Li for instance, he's a lively and outgoing person.
我​妻​子​的​性​格​非​常​好​，从​不​发​脾​气​。
我​妻​子​的​性​格​非​常​好​，從​不​發​脾​氣​。
wǒ qī zi de xìng gé fēi cháng hǎo, cóng bù fā pí qì .
phr. My wife is good-tempered, (and she) never gets mad.
我​们​认​为​，忘​恩​负​义​不​是​一​个​人​的​性​格​问​题​，而​是​一​个​道​德​问​题​。
我​們​認​為​，忘​恩​負​義​不​是​一​個​人​的​性​格​問​題​，而​是​一​個​道​德​問​題​。
wǒ men rèn wéi wàng ēn fù yì bú shì yí ge rén de xìng gé wèn tí ér shì yí ge dào dé wèn tí
phr. We think that ungratefulness is not a matter of a person's character, but of his moral principles.
他​是​一​个​性​格​奇​怪​，然​而​却​十​分​正​直​的​人​。
他​是​一​個​性​格​奇​怪​，然​而​卻​十​分​正​直​的​人​。
tā shì yí gè xìng gé qí guài, rán ér què shí fēn zhèng zhí de rén .
phr. He has a strange personality, yet he is very righteous person.
这​个​孩​子​学​习​好​，性​格​也​不​错​。
這​個​孩​子​學​習​好​，性​格​也​不​錯​。
zhè gè hái zi xué xí hǎo, xìng gé yě bú cuò .
phr. This child has good marks, and his/her personality is also quite good.
他​属​于​外​向​性​格​。
他​屬​於​外​向​性​格​。
tā shǔ yú wài xiàng xìng gé .
phr. He has an outgoing personality.
性​格​相​投​
性​格​相​投​
xìng gé xiāng tóu
phr. (of two or more persons) to be alike in their personalities, to have similar characters