This website uses cookies. Find out more or .
néng
av. can, be able to
Discussion of
To include posts you need to register at trainchinese.com
19
3
In this entry, 能 is an auxiliary verb expressing two aspects of meanings: 1) ability, 2) possibility.

- 能 indicates that the ability reaches a certain degree, level or proficiency
E.g. 他会游泳,而且一次能游五千多米。 He knows how to swim, and he can swim 5000 meters nonstop.

- 能 indicates an ability that has been recovered.
E.g. 他感冒好了,能游泳了。He has recovered from a cold, he can swim now.

- 能 indicates a objective possibility, provided by circumstances or reason.
E.g. 我今天有一个考试,所以不能去看电影了。I have an exam today, so I cannot go to the movie.

能 is always compared with 会. Please also take a look at our notes on 会 (hui4).
lisaC
To answer to lisaC you need to register at trainchinese.com
You you can select to receive personal notifications on the app or via email for important contributions to words that you are learning in the account settings .