Вопросы и ответы

Вопрос

0
баллов
Задан 137 месяцев назад пользователем Rafachina  одобренный Edit
Creo que cuando se usa la aplicación telefónica (Mac) seria bueno que cuando se pide un ejemplo, si no esta disponible en Español, se diese el ejemplo en Ingles (como sucede al practicar en al pagina web). Se puede apuntar la reseña de que todavía no esta disponible en español, pero al menos poner el ejemplo en ingles, que es mejor que nada. En mi caso, prefiero las traducciones al español, pero puedo leer el ingles y los ejemplos son necesarios para entender el significado real y uso real de palabras.  Gracias, espero que puedan implementar esta sencilla función rápidamente. Es una de las muy pocas quejas que tengo de esta aplicación, que me parece extraordinaria.
Добавить комментарий  
Этот вопрос просматривался 8 раз(а).
Ответы
0
баллов
Por desgracia este cambio en la aplicación no es trivial ya que se debe tener en cuenta que las palabras no están disponibles en el diccionario - con una seguidilla de problemas por lo que no lo vamos a poder hacer a lo rápido!
La buena noticia es que entre tanto ya llegamos a traducir 40.000 palabras y frases por lo que esperamos que ya puedan encontrar la mayoría de los ejemplos en español. La próxima actualización que incluye esos 40.000 va a estar disponible pronto.
Отвечен 137 месяцев назад пользователем klaus одобренный Edit
Добавить комментарий
0
баллов

MUCHAS GRACIAS POR SUS FUTURAS MEJORAS Y ACTUALIZACIONES.
Отвечен 136 месяцев назад пользователем Carissmo одобренный Edit
Добавить комментарий