Для опубликования поста Вам необходима регистрация на trainchinese.com
|
Показать 1 ответ
|
|
Здравствуйте!
Словарь объясняет слово 热烈 следующим образом: "情绪高昂，兴奋激动 (на приподнятых эмоциях, на подъеме, возбужденный)". Т.о., данное слово главным образом описывает поведение и реакцию тех людей, которые задействованы в выступлении. "Оживленный, полный энергии", возможно, будет лучшим вариантом перевода.
|
|
|
|
|
|
Чтобы ответить Tais7777 Вам необходима регистрация на trainchinese.com
|