Для опубликования поста Вам необходима регистрация на trainchinese.com
Показать 2 ответа
|
Здравствуйте!
Мы изменили перевод данной фразы на следующий: "Генерал расположил войска очень гибко.". Обновленный перевод доступен онлайн на нашем сайте, в оффлайн приложении он появится после выхода новой версии. Спасибо за комментарий!
|
|
|
|
|
|
Junshi - значит военное дело или военный. Значит расположитьвойска никак не получается. К стати войска по китайски -jundui. И потом фраза гибко расположить войска звучит как то криво. Спросите у учителя русского языка которому можно доверять.
|
|
|
|
|
Чтобы ответить b.and.v Вам необходима регистрация на trainchinese.com
|
Чтобы ответить tselkovii Вам необходима регистрация на trainchinese.com
|
Чтобы ответить tselkovii Вам необходима регистрация на trainchinese.com
|