Для опубликования поста Вам необходима регистрация на trainchinese.com
|
Показать 2 ответа
|
|
Здравствуйте!
Словарь Синьхуа объясняет слово "自豪" следующим образом: "为自己或与自己有关的集体、个人所取得成就、荣誉而感到光荣、骄傲" (испытывать гордость в связи с тем, что ты сам или имеющие к тебе отношение человек или общность добились успеха или славы).
Т.о., 自豪 может использоваться не только тогда, когда человек горд за себя, но еще и когда он горд за других людей. Например., 我为你感到自豪 (Я горд за тебя).
|
|
|
|
|
|
|
|
Чтобы ответить Kediga Вам необходима регистрация на trainchinese.com
|