Обсуждение 据专家测算，海地地震造成的损失达二十亿美元。/據專家測算，海地地震造成的損失達二十億美元。 [jù zhuān jiā cè suàn , hǎi dì dì zhèn zào chéng de sǔn shī dá èr shí yì měi yuán .] По оценкам экспертов, ущерб, вызванный землетрясением на Гаити, достигает размера 2 млрд. долларов.

据专家测算，海地地震造成的损失达二十亿美元。

據專家測算，海地地震造成的損失達二十億美元。

jù zhuān jiā cè suàn , hǎi dì dì zhèn zào chéng de sǔn shī dá èr shí yì měi yuán .

фраза По оценкам экспертов, ущерб, вызванный землетрясением на Гаити, достигает размера 2 млрд. долларов.

Обсуждение 据专家测算，海地地震造成的损失达二十亿美元。/據專家測算，海地地震造成的損失達二十億美元。

Для опубликования поста Вам необходима регистрация на trainchinese.com

20 млрд- 二百亿

Igormel

Показать 1 ответ

Здравствуйте!

Мы изменили перевод данной фразы на следующий: "По оценкам экспертов, ущерб, вызванный землетрясением на Гаити, достигает размера 2 млрд. долларов.". Обновленный перевод доступен онлайн на нашем сайте, в оффлайн приложении он появится после выхода новой версии. Спасибо за комментарий!

Elle77

Чтобы ответить Igormel Вам необходима регистрация на trainchinese.com

Вы можете разрешить личные уведомления о важных обсуждениях к словам, которые вы изучаете, в приложении или через почту с помощью меню Пользовательские установки .