Обсуждение “每天” 和 “天天” 的意思不完全一样。/“每天” 和 “天天” 的意思不完全一樣。 [měi tiān hé tiān tiān de yì si bù wán quán yí yàng] Значения "mei tian" и "tiantian" не совсем одинаковые.

Обсуждение “每天”和“天天”的意思不完全一样。/“每天”和“天天”的意思不完全一樣。

Для опубликования поста Вам необходима регистрация на trainchinese.com

Почему полностью?

Yera93

Показать 1 ответ

Здравствуйте!
Вы правы, они не "полностью разные", а "не полностью одинаковые".
Мы изменили перевод данной фразы на следующий: "Значения "mei tian" и "tian tian" не совсем одинаковые.". Обновленный перевод можно увидеть онлайн на нашем сайте, в оффлайн приложении он появится после выхода новой версии. Спасибо за Ваш комментарий.

Elle77

Чтобы ответить Yera93 Вам необходима регистрация на trainchinese.com

Вы можете разрешить личные уведомления о важных обсуждениях к словам, которые вы изучаете, в приложении или через почту с помощью меню Пользовательские установки .